Бюркерт (Burkert) Type 8202 — это компактное устройство для измерения значения pH в чистых, грязных, содержащих сульфиды или белки жидкостях, а также для измерения окислительно-восстановительного потенциала (ОВП) в жидкостях с низкой электропроводностью. Благодаря конструкции измерительного устройства упрощаются работы по установке и техническому обслуживанию.

Устройство доступно в двух вариантах:

• ELEMENT standard: Предлагается с тремя настраиваемыми выходами (два цифровых и один аналоговый) или четырьмя настраиваемыми выходами (два цифровых и два аналоговых), может быть оснащен дисплеем. Дисплей необходим для запуска, настройки и отображения значений процесса.
• ELEMENT neutrino: 2-проводное устройство без дисплея, оснащенное токовым выходом 4...20 мА или режимом цифровой связи через IO-Link или büS (системная шина Bürkert на базе CANopen).

Общие технические данные

Комплектное измерительное устройство состоит из сменного стандартного зонда pH или ОВП длиной 120 мм (рекомендуется Type 8203) и трансмиттера pH или ОВП Type 8202. Технологическое присоединение обоих вариантов осуществляется с помощью гайки G 1 1/2" из ПВХ или ПВДФ.

Характеристика	Описание
Держатель зонда	ПВДФ, нержавеющая сталь 1.4571 (316Ti)
Совместимость	Любая труба, оснащенная адаптером Bürkert S022; зонд pH/ОВП 120 мм с разъемом S7/S8
Диаметр трубы	DN 25...DN 110 (DN 15...DN 20 при определенных условиях)
Датчик температуры	Pt1000, встроенный в держатель
Температурная компенсация	Автоматическая, базовая температура 25 °C (77 °F)
Давление среды	Макс. PN 16 (232 PSI)
Технологическое присоединение	Внутренняя резьба G 1 1/2" для использования с адаптером Type S022
Температура окружающей среды	-10...+60 °C (+14...+140 °F)

Вариант ELEMENT Standard

Характеристика	Описание
Материал крышки	Поликарбонат (ПК), прозрачный
Материал корпуса	Нержавеющая сталь 1.4404 (316L), PPS
Измерение pH	-2...16 pH или -580...+580 мВ (Погрешность: ±0.02 pH или 0.5 мВ)
Измерение ОВП	-2000...+2000 мВ (Погрешность: ±3 мВ)
Измерение температуры	-20...+130 °C (Погрешность: ±1 °C)
Рабочее напряжение	14...36 В пост. тока (3 выхода) или 12...36 В пост. тока (4 выхода)
Цифровой выход	Транзистор: Настраиваемый как источник или приемник, открытый коллектор, макс. 700 мА
Аналоговый выход	Ток 4...20 мА, настраиваемый как источник или приемник

Вариант ELEMENT Neutrino

Устройство с цифровой связью отличается индикатором состояния на крышке и предлагается с металлическим корпусом (металлический вариант) или пластиковым (полностью пластиковый вариант для агрессивных сред).

Характеристика	Описание
Материал крышки	PPS
Материал корпуса	Нержавеющая сталь 1.4404 (316L), PPS (металлический) или PPS (полностью пластиковый)
Измерение pH	0...14 pH (Погрешность: ±0.05 pH)
Измерение ОВП	-2000...+2000 мВ (Погрешность: ±3 мВ)
Измерение температуры	-20...+130 °C (Погрешность: ±1 °C)
Рабочее напряжение	12...36 В пост. тока, фильтрованное и стабилизированное
Цифровой вход/выход	Через интерфейс связи: büS/CANopen или IO-Link
Аналоговый выход	Ток 4...20 мА (для аналогового варианта)

Рабочие характеристики

WARNING

Температура среды может быть ограничена используемым зондом и фитингом. Если конкретные температурные пределы для используемого зонда и температурные пределы устройства различаются, действуют более узкие температурные пределы.

Указания по установке

Трансмиттер pH/ОВП ELEMENT Type 8202 может быть установлен в любой адаптер с наружной резьбой G 1 1/2" для подключения датчика путем простого затягивания накидной гайки. Выберите подходящий адаптер с учетом специфических требований измерительного устройства и материала адаптера (температура и давление) и установите его в вертикальном положении или под углом макс. ± 75° к вертикали на горизонтальной трубе.

TIP

Убедитесь, что место установки обеспечивает непрерывное и полное погружение зонда в поток. Зонд должен быть постоянно погружен в измеряемую жидкость, чтобы защитить его от высыхания.

Сертификаты и соответствие стандартам

• Директива по оборудованию, работающему под давлением: Соответствует статье 4, параграфу 1 директивы 2014/68/EU.
• Северная Америка: UL Recognized для США и Канады (UL 61010-1, CAN/CSA-C22.2 No. 61010-1).
• Пищевая промышленность и гигиена: Декларация соответствия FDA (действительна для определенных кодов переменных).