Skip to content
Сменная капсулаВстроенный фильтрМакс. 41 бар

Армстронг Armstrong CD-60 系列受控圆盘式 (CD) 蒸汽疏水阀 Термодинамический конденсатоотводчик серии CD-60

Термодинамический конденсатоотводчик Armstrong серии CD-60 со сменной капсулой и встроенным фильтром. Макс. давление 41 бар, пропускная способность до 1295 кг/ч.

Армстронг Armstrong CD-60 系列受控圆盘式 (CD) 蒸汽疏水阀 Термодинамический конденсатоотводчик серии CD-60

Термодинамические конденсатоотводчики Армстронг (Armstrong) серии CD-60 оснащены сменной капсулой, что позволяет легко восстановить изношенный конденсатоотводчик путем простой замены капсулы. Нагревательная камера в корпусе обеспечивает стабильную работу. Эта паровая рубашка поддерживает относительно постоянную температуру в камере управления независимо от условий окружающей среды. Частота циклов контролируется и не увеличивается при воздействии на конденсатоотводчик холодного ветра, дождя или снега. Конденсатоотводчики серии CD-60 содержат встроенные фильтры, у которых отношение площади открытого сечения к внутренней площади трубы равно или превышает аналогичные показатели большинства отдельных Y-образных фильтров.

Армстронг Armstrong CD-60 系列受控圆盘式 (CD) 蒸汽疏水阀 Внешний вид термодинамического конденсатоотводчика Армстронг (Armstrong) серии CD-60

Максимальные рабочие параметры

  • Максимально допустимое давление (расчетное): 41 бар при 399°C (600 psig при 750°F)
  • Максимальное рабочее давление: 41 бар (600 psig) при температуре насыщенного пара
  • Минимальное рабочее давление: 0,7 бар (10 psig)
  • Максимальное противодавление: 50% от давления на входе (рекомендуется)

Соединения и материалы

Соединения:

  • Резьбовые NPT и BSPT
  • Под приварку внахлест (Socketweld)
  • Фланцевые EN 1092-1 или ASME B16.5 (приварные)

Материалы:

  • Корпус: ASTM A216 WCB или ASTM A105
  • Крышка: ASTM A216 WCB
  • Камера управления: Закаленная нержавеющая сталь
  • Диск: Закаленная нержавеющая сталь
  • Корпус капсулы: Закаленная нержавеющая сталь
  • Сетка фильтра: Нержавеющая сталь, ячейка 20 x 20

Пропускная способность

Указанные значения пропускной способности являются значениями непрерывного отвода горячего конденсата в фунтах и килограммах в час при указанном перепаде давления и температуре конденсата примерно на 14°C (25°F) ниже температуры пара.

Армстронг Armstrong CD-60 系列受控圆盘式 (CD) 蒸汽疏水阀 График пропускной способности конденсатоотводчиков Армстронг (Armstrong) серии CD-60

Рекомендации по эксплуатации

Конденсатоотводчики серии CD могут работать при минимальном давлении на входе 0,15 бар (2 psig) и максимальном противодавлении 80%. Однако для достижения наилучших результатов давление на входе не должно падать ниже 0,70 бар (10 psig), а противодавление не должно превышать 50% от давления на входе.

Размеры и вес

МодельCD-61CD-61CD-62CD-63
Присоединение (дюймы)3/81/23/41
Присоединение (мм)10152025
Высота «B» (мм)66,766,787,3108,0
Монтажная длина «B» (резьба и SW) (мм)88,988,9117,0122,0
Монтажная длина «C» (фланцы PN40) (мм)150170180
Вес (резьба и SW) (кг)1,21,12,23,1
Вес (фланцы PN40) (кг)2,64,35,7

Примечание: Все модели соответствуют статье 4.3 директивы PED (2014/68/UE). Характеристики могут быть снижены в зависимости от класса и типа фланца.

Монтаж

Возможные соединения: резьбовые, под приварку внахлест или фланцевые.

Армстронг Armstrong CD-60 系列受控圆盘式 (CD) 蒸汽疏水阀 Монтажный чертеж и варианты соединений Армстронг (Armstrong) серии CD-60

Техническое обслуживание

Оборудование под давлением

Рабочая температура > 100°C Перед проведением работ убедитесь, что конденсатоотводчик остыл и давление сброшено!

Армстронг Armstrong CD-60 系列受控圆盘式 (CD) 蒸汽疏水阀 Схема технического обслуживания Армстронг (Armstrong) серии CD-60 с указанием капсулы и фильтра

Замена капсулы и сетки фильтра:

  1. Снимите конденсатоотводчик в сборе с паропровода.
  2. Открутите 4 болта (5) и снимите крышку (1).
  3. Выкрутите и замените капсулу (3), содержащую диск и седло.
  4. Очистите или замените сетку фильтра (4).
  5. Замените прокладку (6).
  6. Установите крышку (1) обратно на корпус (2) и затяните 4 болта (6).