耀希达凯（Yoshitake）OB-3G 是一款专为加热和冷却应用设计的直动式温度调节阀。该阀门配备了外压式波纹管，确保了优异的耐热性能，非常适合用于控制冷热水、油、制冷剂及其他非危险性流体。与单阀结构相比，其双阀结构提供了更大的流量，并且采用活接头连接螺纹，使管道安装更加简便。

特点

1. 由于采用活接头连接螺纹，便于管道安装。
2. 带有便于安装的调节手柄，无需调节工具即可轻松进行调节。
3. 双阀结构的流量比单阀式大。
4. 影响阀瓣开闭动作的阀杆压盖的衬垫物采用特殊填料，因此精度很高。
5. OB-3G 采用外部加压式波纹管，具有优异的耐热性能。

规格

特性	规格参数
适用流体 (冷却流体)	冷水、制冷剂
适用流体 (被冷却流体)	冷水和热水、油、其他非危险性流体
最高压力 (阀体)	0.7 MPa
最高压力 (感热筒)	1.0 MPa
最高温度	180°C
温度调节范围	15-100°C (适用于液体和气体)
温度环境	设定温度 +30°C 以下
材质 (阀体)	铸造青铜
材质 (阀瓣, 阀座)	青铜
材质 (阀杆)	不锈钢
材质 (波纹管)	磷青铜
材质 (感热筒)	不锈钢 (气体用带散热片)
标准导管长度	2 m (可提供长达 5 m 的导管)
连接方式	JIS Rc 螺纹型 (活接头)

INFO

• 环境温度超过设定温度或设定温度低于 40°C 时，请使用 OB-3G（带外压式波纹管）。
• 可提供液体用保护管（SUS304 材质或带 PTFE 阀帽）。

温度调节范围

温度调节范围 (°C)	耐压温度 (°C)
15 - 35	50
20 - 40	50
35 - 55	70
40 - 60	90
50 - 70	100
60 - 80	110
70 - 90	120
80 - 100	130

术语“耐压温度”指波纹管耐压时的温度。

性能数据

设定温度误差

取决于导管长度（适用于液体和气体）：

• 2m: ± 3.5°C
• 2-3.5m: ± 4°C
• 3.5-5m: ± 4.5°C

(如果设定温度高于 100°C，请增加 ± 1.0°C。设定温度误差是指从阀门关闭到阀门开始打开时的最大温度幅度，而不是表示控制幅度的值。)

Cv 值与阀座泄漏量

公称直径	15A	20A	25A	32A	40A
Cv 值	2	2	4	7	10
阀座泄漏量	1.5	1.5	1.8	2.4	3.0

(泄漏量单位：蒸汽 kg/h，水 L/h。在 0.5 MPa 或最高压力下，于“设定温度 - 5°C”的冷却条件下测量。)

尺寸和重量

公称直径	d	L (mm)	H1 (mm)	H (mm)	重量 (kg)
15A	Rc 1/2	148	55	510	11
20A	Rc 3/4	148	55	510	11
25A	Rc 1	160	60	520	12
32A	Rc 1-1/4	195	60	520	12
40A	Rc 1-1/2	210	65	530	13

公称直径选择图表（适用于水）

怎样使用图表： 当一次压力为 0.3 MPa，二次压力为 0.15 MPa，流量为 9 m³/h 时，先找到阀门前后的差压（ΔP）0.15 MPa (0.3 MPa - 0.15 MPa) 与流量 9 m³/h 的交点 (a)。由于此交点 (a) 位于公称直径 32A 与 40A 之间，故选择较大的公称直径 40A。

安装与管道

主机安装

1. 将温度调节阀垂直安装在水平管道上，使其框架朝上。
2. 确保在管道中安装压力表和过滤器旁通管。
3. 如果加热流体的压力高于最高压力，请在使用减压阀等降低压力后再使用本产品。
4. 管道施工时，请勿对主机施加过大的载荷、弯曲力、振动等。

感热筒安装

1. 避免以锐角弯曲毛细管、扭曲或用力拉扯。固定毛细管，使其不接触蒸汽管道或任何其他高温源。毛细管的弯曲半径应大于 40 mm。
2. 确保其总长度的 3/4 以上与被加热流体直接接触。
3. 在感热筒附近安装温度计。
4. 确保感热筒的接头部分不向下倾斜，且不低于其尖端。安装时，使法兰或活接螺母的 T 形标记位置朝上。

管道示例

WARNING

• 在高温流体的情况下，请勿赤手直接触摸产品，有烫伤的危险。
• 请勿额外拧紧产品的垫片。垫片可能会破裂并发生外部泄漏。
• 向产品供应空气或水时，请务必关闭产品前后的截止阀，并通过旁通管彻底清除异物、水垢等。

调节步骤

TIP

不正确的调节可能会导致振荡、结垢问题或水锤现象，并可能严重损坏产品的主要部件。请务必遵循以下步骤：

1. 关闭产品前后的截止阀。打开旁通截止阀，让流体通过旁通管路吹扫足够的时间。排放后，务必关闭旁通截止阀。
2. 转动手柄，将指示器移动到刻度盘上所需的温度位置。要升高温度，请逆时针转动手柄（从上方看）。要降低温度，请顺时针转动（从上方看）。读取刻度仅供参考，请使用温度计调节温度。
3. 慢慢将入口截止阀打开至全开位置，然后逐渐将出口截止阀打开至全开位置。
4. 观察温度计，留出足够的时间，调节手柄直到达到所需的温度。

结构与零件

序号	零件名称	材质
1	阀体	青铜
2	下部盖	黄铜
3	活接头管接	青铜
4	活接螺母	球墨铸铁
5	阀瓣	磷青铜或青铜
10	压盖填料	PTFE
14	阀杆	不锈钢
17	手柄	铸铁
24	波纹管	磷青铜
31	导管	铜管
33	感热筒	不锈钢

(注：此为关键部件的部分列表。完整 39 个部件请参阅技术图纸。)