宝德（Bürkert）2973 型手动隔膜阀由一个手动执行机构、一个膜片和一个两通阀体组成。带塑料手轮的手动执行机构允许在卫生或腐蚀性环境中使用。利于流动的无死区阀体能够实现高流量，用途广泛。阀体和隔膜有各种常见的材料和规格可供选择。执行机构具有紧凑的可高压灭菌设计，与所有其他 Bürkert 隔膜阀兼容。我们还推出了防爆的 ATEX/IECEx 设备型号。手动执行机构带有一个光学位置指示器，其行程刻度可重复。执行机构还具有可调节的行程上限和下限和/或锁定装置。

主要特点

• 阀体和膜片有不同的材料和规格可供购买
• 产品接触的表面 Ra ≤ 0.38 µm ~ 1.6 µm（可选择电抛光）
• 提供所有常见的连接尺寸和版本
• 集成锁定装置
• 行程和关闭限制器

常规技术参数

产品特征	说明
锻造阀体 (VS)	锻造不锈钢 1.4435 符合 BN2 DIN EN 10222-5、F316L 符合 ASTM A182/A182M 和 316L 符合 ASME BPE
管压式阀体 (VP)	不锈钢管 1.4435-BN2 / UNS S31603 (316L) 符合 DIN 11866、ASTM A269 / A270、DIN EN 10217-7 / 10216-5
铸造阀体 (VG)	不锈钢铸件 1.4435 / 316L
塑料阀体	PVC-C, PVC-U, PP, PVDF
隔膜	EPDM (AD), PTFE/EPDM (EA), 高级 PTFE/EPDM (EU), GYLON®/EPDM 层压 (ER)
执行机构	不锈钢/PPS
隔膜尺寸	15...50
公称直径	DN 08...DN 65 (1/4"...2 1/2")
环境温度	-10...+130 °C（短时间内高达 +150 °C），可高温灭菌

认证和符合性

• FDA：由 EPDM、PTFE/EPDM、高级 PTFE/EPDM 和 GYLON®/层压 EPDM 材料制成的隔膜就其成分而言符合由 FDA 发布的《联邦法规汇编》。
• USP：隔膜根据 USP Class VI 进行测试。
• EC 法规 1935/2004：适用于食品和饮料。
• 防爆（可选）：EPS 18 ATEX 2 008 X II 2G Ex h IIC T4…T2 Gb / II 2D Ex h IIIC T135 °C…T300 °C Db。IECEx EPS 18.0007X。

材料说明

编号	元件	材料
1	锁定销	不锈钢 1.4305
2	螺栓	不锈钢 A2
3	手轮盖	聚酰胺 (PA)
4	手轮	聚苯硫醚 (PPS)
5	可视化位置指示器	聚酰胺 (PA)
6	阀杆	不锈钢 1.4305
7	隔膜底座	不锈钢 1.4308
8	隔膜	EPDM, PTFE/EPDM, 高级 PTFE/EPDM, GYLON®/EPDM 层压

INFO

您的产品型号可能与此插图有所不同，具体取决于阀体和接口型号。

性能说明

最大静态工作压力

隔膜尺寸	最大静态工作压力 [bar]	拧紧扭矩 EPDM, FKM [Nm]	拧紧扭矩 PTFE/EPDM, GYLON® [Nm]
15	10	0.8	1.7
20	10	0.9	3
25	10	1.2	3.5
32	10	2.5	4
40	10	4.5	7
50	10	6	11

WARNING

以下拧紧扭矩值基于上述静态介质压力。扭矩过大可能会导致膜片的使用寿命缩短。对于规定的拧紧扭矩，公差为 +10%。

塑料阀体压力温度图

TIP

这些信息对于材料选择非常重要。请遵守取决于介质温度的允许工作压力。

安装与操作

设置行程上限和下限

可以为 2973 型（隔膜尺寸 15…50）设置行程上限和下限。行程限制作为选项提供，并非标准集成。为此使用调节套筒。

1. 顺时针转动手轮，将阀门移至关闭位置。
2. 拧松手轮上的螺钉（内六角，对边宽度 2）并取下手轮。
3. 顺时针拧紧调节套筒，直至其停止。设置最小行程。
4. 将手轮安装在执行机构上。阀杆上的方头和调节套筒的六角头必须正确对齐。
5. 将阀门移至所需的最大打开位置。
6. 拧松手轮上的螺钉并取下手轮。
7. 向上拉调节套筒，同时逆时针拧紧，直至其停止。设置最大行程。
8. 将手轮安装在执行机构上，并以 0.9 Nm 的扭矩拧紧螺钉。

锁定手轮

作为选项提供锁定机构，以防止意外或未经授权的操作。锁定销有一个孔（Ø 3.8），可以用挂锁固定，以防止未经授权的使用。

1. 向下推锁定销并旋转 180°（顺时针或逆时针）。可能需要稍微转动手轮，以便锁定销到达其最终位置。
2. 将挂锁穿过锁定销中的孔并将其固定。