宝德（BURKERT）134248（6013型）是一款直动式紧凑型两位两通柱塞电磁阀，最大通径 DN6.0。止动器与柱塞导管焊接在一起，以提高耐压性和密封性。根据不同的应用，可以选择各种密封材质。Bürkert 专用底板接口（SFB）使该阀可组合安装在底板上，节省空间。具有脉冲线圈式和带“kick and drop”电子线路式，用以降低功耗。

常规技术参数

标准版本

产品特征	说明
材料
密封件	FKM、PTFE/石墨 (可按需提供 EPDM)
阀体	黄铜、不锈钢 1.4305/303
线圈	聚酰胺或环氧树脂
公称直径	DN 2.0...DN 6.0
回路功能	A 和 B
电磁线圈的绝缘等级	聚酰胺线圈 B 级，环氧树脂线圈 H 级
性能数据
负载周期/以模块化方式安装在汇流板上的单阀	连续运行 100% ED。间歇性操作 60% (30 分钟) 或使用 5 W 线圈
电气参数
工作电压	24 V DC、24 V 50 Hz、24 V 60 Hz、120 V 50 Hz、230 V 50 Hz、240 V 60 Hz
电压允差	±10%
介质参数
工作介质	技术真空、中性气体和液体 (如压缩空气、水、液压油)
介质温度 (对于 FKM)	-10 °C...+100 °C (PA 线圈)，-10 °C...+120 °C (环氧树脂线圈)，可按需提供 -40 °C
介质温度 (对于 PTFE/石墨)	-40 °C...+180 °C
介质温度 (对于 FKM，作用方式 B)	-10 °C...+100 °C (AC)，-10 °C...+120 °C (DC)
粘度	最大 21 mm²/s
连接方式
电气连接	符合 DIN EN 175 301-803 A 型标准的插头接线片，适用于 2518 型或 2509 型设备插口。ATEX/IECEx 版本带 3 m 模制电缆或接线端电缆
管路接口	G 1/8、G 1/4、G 3/8、NPT 1/8、NPT 1/4、NPT 3/8、底板式 (SFB)
认证和符合性
防护等级	IP65，带电气连接插头
环境与安装
安装位置	任意，建议执行机构朝上
环境温度	最高 +55 °C (更高温度可按需提供)

分析版本

该版本特别适用于切换高纯度气态和液态介质。所有与介质接触的部件均经过额外的清洗程序，使介质在任何情况下都不会被污染。在氦检漏仪上进行密封性测试，最低 10⁻⁴ mbar l/s。

产品特征	说明
材料
密封件	无硅、无油、无脂版本。密封性超过 10⁻⁴ mbar l/s
阀体	黄铜、不锈钢 1.4305/303
介质参数
工作介质	不腐蚀阀体材料和密封材料的中性介质
环境与安装
安装说明	不要使用油、润滑脂或硅树脂作为组装助剂

DVGW 版本

6013 DVGW 型电磁阀主要用作燃气的自动安全切断阀。阀门入口处安装有滤网。

产品特征	说明
材料
密封件	丁腈橡胶 NBR
阀体	黄铜、不锈钢 1.4305/303
作用方式	A
性能数据
工作压力 (最大)	0...5 bar
介质参数
工作介质	燃气 (例如民用煤气、远距离输送的燃气、液化气)
介质温度	-20 °C...+80 °C
认证和符合性
标准	DIN EN 161:2013, DIN EN 13611:2016
环境与安装
环境温度	-20 °C...+55 °C

回路功能

回路功能	说明
A (WW A)	二位二通电磁阀，直动式，在断电位置关闭
B (WW B)	二位二通电磁阀，直动式，在断电位置打开

认证和符合性

一般说明

查询时，必须指出以下所述认证或符合性。只有这样，我们才能确保产品满足所有规定的性能。并非所有可订购的设备版本都会提供以下所述认证或符合性。

防爆

认证	说明
ATEX / IECEx (2类)	可选: 防爆符合 2 类 (1/21 区)。 带接出电缆的线圈: ATEX: EPS 18 ATEX 1232 X II 2G Ex mb IIC T4 Gb, II 2D Ex mb IIIC T130 °C Db IECEx: IECEx EPS 18.0110 X Ex mb IIC T4 Gb, Ex mb IIIC T130 °C Db 带接线盒的线圈: ATEX: EPS 18 ATEX 1232 X II 2G Ex eb mb IIC T4 Gb, II 2D Ex mb tb IIIC T130 °C Db IECEx: IECEx EPS 18.0110 X Ex eb mb IIC T4 Gb, Ex mb tb IIIC T130 °C Db
ATEX / IECEx (3类)	可选: 防爆符合 3 类 (2/22 区)。 带 A 型插头接线片和 2509 型电气连接插头的线圈: ATEX: EPS 18 ATEX 1232 X II 2G Ex mb IIC T4 Gb, II 2D Ex mb IIIC T130 °C Db IECEx: IECEx EPS 18.0110 X Ex mb IIC T4 Gb, Ex mb IIIC T130 °C Db

北美（美国/加拿大）

认证	说明
UL 列名认证	可选: 美国的 UL 列名认证 (适用于阀门) 符合 UL 429 (电动阀)
UL 危险场所	可选: UL 危险场所, 防爆 (适用于线圈)。美国和加拿大危险场所 UL 列名认证: Class I, Zone 1; Class I, Division 2, Groups A、B、C 和 D; Class II+III, Division 2, Group F 和 G
UL 认可	可选: 美国的 UL 认可 (适用于阀门) 符合 UL 429
CSA	可选: 加拿大 CSA (适用于阀门) 符合 CSA 139
FM (Factory Mutual)	可选: FM – 防爆 (适用于线圈)。美国和加拿大危险场所 FM: Class I, Zone 1; Class I, Division 1, Groups A、B、C 和 D; Class II + III, Division 1, Groups E、F 和 G

饮用水与卫生

符合性	说明
饮用水	适用于饮用水领域。这些材料符合与饮用水接触材料 (TrinkwasserV) 的评估原则 (UBA)。 PA 阀体 (PF36): 适用于最高温度 +60 °C (温水) 的设备。 PPS 阀体、黄铜阀体和不锈钢阀体 (PF39): 适用于最高温度 +85 °C (热水) 的设备。
FDA	FDA——《联邦法规汇编》(适用于版本代码 PL02、PL03)。所有与介质接触的材料均符合 FDA 公布的《美国联邦法规》。
USP	美国药典委员会 (USP) (适用于版本代码 PL04)。所有与介质接触的材料都具有生物相容性。
EC 1935/2004	欧洲议会和理事会 EC 法规 1935/2004 (适用于版本代码 PL01、PL02)。

材料

标准版本

编号	元件	材料
1	止动器	不锈钢 1.4105/430F
2	短路环	铜 (黄铜版本)，银 (不锈钢版本)
3	弹簧	不锈钢 1.4310/301
4	衔铁	不锈钢 1.4105/430F
5	阀芯导向管	不锈钢 1.4303/305/308
6	密封件	FKM，石墨 (高温版本)
7	阀芯密封件	FKM，PTFE
8	阀体	黄铜，不锈钢 1.4305/303
9	底板	钢, 表面厚膜钝化 (黄铜版本)，不锈钢 1.4301/304 (不锈钢版本)
10	保护罩	聚酰胺
11	线圈	PA (聚酰胺)，环氧树脂
12	螺母	钢, 表面厚膜钝化 (黄铜版本)，不锈钢 1.4305/303 涂覆 PTFE (不锈钢版本)

ATEX/IECEx 电缆版本

编号	元件	材料
1	螺母	钢, 表面厚膜钝化 (黄铜版本)，不锈钢 1.4305/303 涂覆 PTFE (不锈钢版本)
2	止动器	不锈钢 1.4105/430F
3	短路环	铜 (黄铜版本)，银 (不锈钢版本)
4	弹簧	不锈钢 1.4310/301
5	衔铁	不锈钢 1.4105/430F
6	阀芯导向管	不锈钢 1.4303/305/308
7	密封件	FKM，石墨 (高温版本)
8	阀芯密封件	FKM，PTFE (高温版本)
9	阀体	黄铜，不锈钢 1.4305/303
10	底板	钢, 表面厚膜钝化 (黄铜版本)，不锈钢 1.4301/304 (不锈钢版本)
11	保护罩	聚酰胺
12	线圈	环氧树脂

ATEX/IECEx 接线盒版本

编号	元件	材料
1	端子接线盒	铝
2	螺母	钢, 表面厚膜钝化 (黄铜版本)，不锈钢 1.4305/303 涂覆 PTFE (不锈钢版本)
3	止动器	不锈钢 1.4105/430F
4	线圈	环氧树脂
5	短路环	铜 (黄铜版本)，银 (不锈钢版本)
6	弹簧	不锈钢 1.4310/301
7	衔铁	不锈钢 1.4105/430F
8	阀芯导向管	不锈钢 1.4303/305/308
9	保护罩	聚酰胺
10	底板	钢, 表面厚膜钝化 (黄铜版本)，不锈钢 1.4301/304 (不锈钢版本)
11	密封件	FKM，石墨 (高温版本)
12	阀芯密封件	FKM，PTFE (高温版本)
13	阀体	黄铜，不锈钢 1.4305/303

尺寸

标准版本

INFO

尺寸单位为 mm。

管路接口	A [in]	B [mm]	C [mm]	D [mm]	G [mm]
螺纹	G/NPT 1/8	32	20.8	32.6	8
螺纹	G/NPT 1/4	46	26.8	49	12
螺纹	G/NPT 3/8	50	39.8	38	12
底板	-	32	14.3	32.6	-

线圈尺寸	E [mm]	F [mm]
5	32	45
6	40	51

ATEX/IECEx 电缆版本

INFO

尺寸单位为 mm。

管路接口	A [in]	B [mm]	C [mm]	D [mm]	G [mm]
螺纹	G/NPT 1/8	32	20.8	32.6	8
螺纹	G/NPT 1/4	46	26.8	49	12
螺纹	G/NPT 3/8	50	39.8	38	12
底板	-	32	14.3	32.6	-

线圈尺寸	E [mm]	F [mm]
5	32	46
6	40	52

ATEX/IECEx 接线盒版本

INFO

尺寸单位为 mm。

管路接口	A [in]	B [mm]	C [mm]	D [mm]	H [mm]
螺纹	G/NPT 1/8	32	20.8	32.6	8
螺纹	G/NPT 1/4	46	26.8	49	12
螺纹	G/NPT 3/8	50	39.8	38	12
底板	-	32	14.3	32.6	-

线圈尺寸	E [mm]	F [mm]
5	32	44
6	40	51

性能说明

功耗

作用方式 A

公称直径 [mm]	线圈功率	吸合 AC [VA]	运行 AC [VA]	线圈尺寸	打开 [ms]	关闭 [ms]
2.0	8 W AC 或 8 W DC (9)	24	17	5 (32 mm)	20	30
2.5	8 W AC 或 8 W DC (9)	24	17	5 (32 mm)	20	30
3.0	8 W AC 或 8 W DC (9)	24	17	5 (32 mm)	20	30
3.0	10 W AC 或 10 W DC (11)	30	22	6 (40 mm)	20	30
4.0	8 W AC 或 8 W DC (9)	24	17	5 (32 mm)	20	30
4.0	10 W AC 或 10 W DC (11)	30	22	6 (40 mm)	20	30
6.0	8 W AC 或 8 W DC (9)	24	17	5 (32 mm)	20	30
6.0	10 W AC 或 10 W DC (11)	30	22	6 (40 mm)	20	30

(括号中的值对应于 +20 °C 的线圈温度。)

作用方式 B

公称直径 [mm]	线圈功率	吸合 AC [VA]	运行 AC [VA]	线圈尺寸	打开 [ms]	关闭 [ms]
2.00	7 W AC 或 8 W DC (9)	24	17	5 (32 mm)	20	30
3.00	7 W AC 或 8 W DC (9)	24	17	5 (32 mm)	20	30
4.00	7 W AC 或 8 W DC (9)	24	17	5 (32 mm)	20	30
6.00	7 W AC 或 8 W DC (9)	24	17	5 (32 mm)	20	30

(括号中的值对应于 +20 °C 的线圈温度。)

产品安装

安装提示

带反转驱动的脉冲版本控件

仅将不带电线的电气连接插头用于脉冲版本。脉冲持续时间最短 50 ms。

极性 (在线圈上用标签标记)	说明	接线端子分配
- switch ON +	阀门打开	(+) 接端子 2 和 (-) 接端子 1
+ switch OFF -	阀门关闭	(+) 接端子 1 和 (-) 接端子 2